morgen, 9 augustus